Иван Матвеевич, отец Владимира Даля
Источник: Homer & Atlantis
Свой талант в писательской карьере Владимир Иванович, вероятнее всего, унаследовал от прадеда. Тот имел филологическое образование и, переводя различные произведения, выучил свыше шести языков, в числе которых были и совсем редкие наречия.
Однако ученые нашли дневники прадеда, где писалось о «ненужности и недоходности» такой профессии, ведь переводами на тот период времени практически никто не интересовался: это было как хобби, а не средство существования. Эту мысль он передал и своему сыну — деду будущего писателя.
Когда Владимиру исполнилось четыре года, вся семья переехала в село Николаево. На тот момент отец Даля работал военным лекарем и за заслуги перед несколькими знатными аристократами получил возможность обучать всех своих детей в Морском кадетском корпусе за казенный счет.
Конечно, Владимир поступил туда, но только в 13 лет. С ним учился и его брат Карл. В будущем (в 1841 г.) Даль подробно отразил те годы в повести «Мичман Поцелуев, или живучи оглядывайся».
По окончании корпуса в 1819 году, получив должность двенадцатого по старшинству (из 89), Даль пошел служить в военный Черноморский флот мичманом. Именно тогда он положил начало знаменитому «Толковому словарю великорусского языка». Владимир просто фиксировал себе незнакомые слова и выражения, даже не предполагая, что этот сборник станет великим трудом.
Спустя 7 лет Владимир, желая сменить сферу деятельности из-за морской болезни и тяги к знаниям, покинул флот и поступил на медицинский факультет Дерптского (ныне Тартуского) университета.
«Я почувствовал необходимость в основательном учении, в образовании, дабы быть на свете полезным человеком», – так объяснял свою жизненную позицию Даль.